[il che, 2008]

"each of them was building up their life or was destroying it in the compliance of rules imposed by themselves. or rules they refused"

"ciascuno costruiva la propria vita o la distruggeva secondo le regole che si era imposto. o le regole che rifiutava di imporsi"

(from Io uccido, by Giorgio Faletti, 2002, Milan)